なぜ韓国人は、嫌われるのか？

先日、こっちの専門じゃない精神医学書の翻訳をたのまれたとき、何度もでてきた。

おまえ、俺にいじめられてトラウマになっとるな。traumaをやさしく言い換える方法しってるか。

mental scar だ。scarの意味わかるか。刀傷のことだ。

はよう、宿題やらんか。また相手にしてやらんぞ。