なぜ韓国人は、嫌われるのか？

Fookerさんお久しぶり。

＞「紫以水之黒克火之赤合、赤黒即紫。北方間色」


私の拙い中国語能力では、赤という字は使わず紅（或いは稀に朱）と思っていましたのと、或いは他省、例えば福建語などで赤を使うのかと思った他全般的に意味不明のため知人の中国人（日本在住）に聞きました。しかし、その人もチンプンカンプンなので時間がもらえれば父に問い合わせるとの事です。その父君は以前北京時代にお会いしたことがある引退した北京大学の言語学教授で日中辞典の編纂者の一人でもあった方です。何か面白い話が聞けるかも知れません。 　　　　　　　　
暫しお待ちください。 　　　　　　　　

＞ところで、中国で禁色というとやはり黄色なんですか？ 　　　　　　　　　　

以前の、中国人の部下から聞いたところでは、王朝時代の中国では皇帝しか黄色は使用できず、黄色の衣など着た者は、例え臣下であっても斬首されたとの事です。しかし、現在は禁色ではありません。