ひょっとして
投稿者: J_Fooker 投稿日時: 2003/04/09 20:51 投稿番号: [127446 / 203793]
>If you are to be liked by other country's people , you must behave yourself so as not to be hated! But it will prove to be impossible and then come to realize that it will be because you are nothing but 'Mr. Grumpy'.
これは英語のつもりだったのかい?
これ以上恥を掻く前に、マトモに勉強しなおすことを勧めるよ。
いくらなんでも酷すぎる。
ま、間違い探しも勉強のうちだから、せいぜい頑張って訂正したまえ。
もう一つのカキコの英語もどうレベルだよ。
こんなレベルじゃ、TOEIC程度でさえ、ろくな点は取れん。
ま、「完璧な英語」とやらへの道は遠く険しいね。
キミが「憧れのアメリカ人様」になれるのはいつの日になることやら。
これは メッセージ 127414 (i_hate_japs_cordially さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/127446.html