粘着気質になっちゃうよkaikaumanさん
投稿者： hal_anta_yabani 投稿日時： 2003/03/21 21:03 投稿番号： [125509 / 203793]
カイよ
出てくるんだったら英訳しろよ。
おいらも半島人みたいにしつこく粘着気質になってきた。(爆)
３度目のコピーです。
kaikauman さん
まだ、お答えいただいてませんか゜
＞おまえ、あんな訳で
【代金引換配達】の英訳、kaikakumanさんの英訳は、どんなのですか。
payment on delivery
《赤城先生》
cash on delivery
《赤城先生そしてExcite機械翻訳》
これは メッセージ 125508 (kaikakuman さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/125509.html