ひでえ日本語だ。添削してやる。
投稿者: kdm0709 投稿日時: 2003/02/09 22:47 投稿番号: [117141 / 203793]
こんばんわ→おばんでございます
そうか、一つ賢くなったよ、有難う。→
そうでっか。一つ賢うなりましてん、おおきに。
仕事が始まるね→仕事が始まるざんすね
身体には気をつけてね→お身体にはお気をつけとくんなはれ
これは メッセージ 117130 (asiacoffee777 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/117141.html