漢字の本場では「近朱者赤、近墨者黒」
投稿者: for_taiwantongpao 投稿日時: 2003/02/03 20:21 投稿番号: [115840 / 203793]
前半は日本語の「朱に交われば赤くなる」と訳し、
後半は韓国語の「グンモクザフグ」と訳するから、
喧嘩せずに、仲良く議論しましょう。(微笑)
通りすがりの中国人で、レスしないようにお願いします。
返事できなかったら失礼になるんで。
これは メッセージ 115828 (arachi3840 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/115840.html