なぜ韓国人は、嫌われるのか？

「キティーホークが日本と韓国の間の水域に配置された」って表現は正しいのだが・・。ここで日本海としてしまうと、ニューヨークタイムズの主張したい危機的状況がぼやけてしまうのだが。（日本海だと対ソ連、中国も含んでしまうから）馬鹿丸出しのウリナラマンセーはやめましょう。


ＮＹＴ紙も「日本海」表記を削除
米国のニューヨークタイムズ紙が最近、記事と地図に相次いで「日本海(Sea of Japan)」を表記していない。ニューヨークタイムズ紙は今月26日付けの「朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）は依然として米国との直接対話を要求している」という見出しの記事で、これまで固執してきた
「日本海」の代わりに「韓国と日本の間の水域(the body of water between Japan and Korea)」という用語を用いた。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/01/30/20030130000043.html