なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞有能な人ほど、現在の韓国には荷が重いと思うようです。

普通に計算がたつ人なら誰でもそう思うでしょうね。
他人事ながら、私でもそう思いますし。

＞今の韓国の能力からすれば、何も目覚めさせる責務を果たすように、追い込む事は妥当ではないのではないでしょうか？

韓国以外の国が、北朝鮮人に近代人としての自我を確立させれば、彼らはもはやコリアンではなくなってしまいます。
もともと、北朝鮮（韓国にもその気はあるけど）の現代世界への恨み節は、100年前に自力で世界に参加できなかったことに起因しているわけですから、これでは何の解決にもならないでしょう。
（目覚めさせた国がうらまれるだけだと思います）

＞国が責務を果たす意思を１０年前に見せれば、北朝鮮は核開発という、カードを切らなかった

韓国にそれだけのビジョンがあれば、北朝鮮が拗ねた不良のようになっていくのを、いくらかでも止められたかもしれませんね。
ただ、韓国自体が、現在も、自我の確立に苦闘している最中じゃないのかな？