>>了解しました
投稿者: kamisanga3 投稿日時: 2002/12/09 23:38 投稿番号: [104507 / 203793]
>三つの順序です
後で、翻訳通して見てみます。
さて、日本側で、多分一番詳しい事故内容を示したページが有りました、ご紹介しておきます。
*****
当時米軍は戦術評価のための訓練を揚州郡で実施していた。1つの部隊が北から南へ進撃し、他の部隊は南から北に防御する訓練を行っていた。事件が起こった56番道路では2つの部隊が移動していた。少女をひき殺した工兵大隊は7台で進行し、反対車線には装甲車5台で構成された大隊が向かってきていた。米軍は時速40〜50km(推測)で走行しながら車線幅よりも広い装甲車で狭い道路を無理に交差しようとし、米軍車両同士の衝突を避けるために少女たちが通行していた草むらにはみ出たのである。
事件は偶発的なものではなく、起こるべくして起こった。議政府市周辺は米軍基地が密集し、地域一帯が訓練地域になっている。人々が通行する一般道を軍用車両が日々行き交っている。今回の事故地でも1週間に2、3回は訓練や移動のために装甲車が行き来する。米軍基地がある地域では軍事作戦中の米軍車両による事故が多発し、米軍による交通事故は年間100件を越えている。人々が米軍車両を「走る凶器」と恐れるほど事故は悪質で被害甚大なものが多い。最近でも戦車が乗用車に乗り上げて9人が重軽傷を負ったり、今回の事故現場近くのガソリンスタンドに装甲車が突っ込んで給油機を破壊したりと民間人を巻き込んだ事故が相次いでいる。
******(抜粋)
駐韓米軍による女子中学生ひき殺し事件を糾弾する!
http://www.jca.apc.org/stopUSwar/Okinawa/rekisatu_by_us_army.htm何故”95年の沖縄を彷彿とさせる事件(文中題目)”なのか良く分かりませんが・・・
これは メッセージ 104497 (juwan416kr さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/104507.html