一応
投稿者: kamisanga3 投稿日時: 2002/12/04 03:13 投稿番号: [103143 / 203793]
ライセンス取って、正規本みたいですよ。
↓有名何処(−日本漫画の翻訳タイトル名訳珍訳-)
http://w3222.nsk.ne.jp/~kitajima/kiji/kiji4.htm韓国のマンガ・アニメ事情通に成るにはこちら
ソウルの魂(ソウル)
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/3447/k-tamashi.htm中記事の一文
「格下の韓国漫画を指導してやる」
アジア大会で日本代表、いきなり妄言
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/3447/k-tama189.htm>日本の代表が「韓国と台湾の漫画市場が日本漫画に蚕食されて残念だ。韓国漫画は、ストーリーの作り方、絵の技法などが日本の漫画に比べてレベルが低い。韓国の漫画家志望者に日本漫画のノウハウを教えたい。日本に来て勉強するといい」と言った。
>日本の主張は事実と異なる。廉価な日本漫画の無差別「爆撃」で韓国が苦しんでいる状況を、韓国の作家のレベルの問題にすり替えているからだ。
マンガを買うのは”値段”でしょうか・・・
何故韓国人は、頭を下げて教えを請う事を、良しとしないのでしょうか・・・
つか、日本側のコメント自体善意が感じられるのに、妄言と言ってしまう思い上がりっぷりに、禿笑
>シン会長は「何かお手伝いしたいという意味の発言だと言うことはわかっている。しかし「自分たちが優れている」という錯覚にむかついた。韓国の漫画家の実力が日本より劣るということはない」という。
>「暴言」をはいた日本の代表は、次の日の朝、分科会議場でシン会長を待ち、丁重に謝罪した。分科会議でも「韓国と台湾に申し訳ない」と公式発表した。
こういう事さらっと書いてしまう所に、嫌われる要素がたっぷりと・・・(台湾は「せっかくのチャンス潰しやがって」みたいに思ってるだろうし、そこまで書いても、”勉強”しにくる韓国人は後を立たない訳だし・・・)
強烈な自己弁護?
これは メッセージ 103139 (yakuruto1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/103143.html