たかが韓国、されど韓国。酒の肴に！

高麗棒子（中国語読み：ガオリーバンズ）

--------------------------------------------------------------------------------

　 中国人が韓国人を蔑視する時に使う言葉。あるいは韓棒子、二鬼子（アーグイズ）とも言う。
　 朝鮮の日本統治時代、現在の中国領にて日本の警察が行動する際、朝鮮人の警官（もどき）に銃を持たせることは危険だからと棒を持たせたことに始まる。朝鮮人は日本人の手先となって棒を持って中国人を弾圧した、と言う意味。
　 要するに日本という威を借り中国人で憂さ晴らししていたことの証明。
　 ちなみに、台湾のコンビニでは韓国風のり巻きで「高麗棒子」という製品が売られている。

http://jackassk.web.fc2.com/funny/dictionary/ka/korai.html