たかが韓国、されど韓国。酒の肴に！

＞キーボードの真ん中の「5番」キーで設定されたハナルキーを押せば、子音などが表示された周辺8個のキーが単母音に変わる原理を利用して、すべての子音と母音を表現することができるようにした。

さっぱり分からんぞ^^;
そもそもPCのキーボードもハングルなんだよね？
組み合わせで打つのか？
よけいに分からなくなった（苦笑）
・・・・・
スマートフォンさらに速い「新ハングル字版」出た
　 ハングルを入力する時、直観を重視する「天地人」キーボードと、入力速度が速い「ナラックル」キーボードの長所を結合した新しい携帯機器用ハングルキーボードが開発された。
　 28日、盧熙明(ノ・ヒミョン)ソウル大農生命工学部教授と梨花女子大の知能型ナノバイオ素材研究センターヒューマンインターフェースグループの朴テウン研究教授によれば、LG電子が使うナラックル入力方式を改良して、さらに易しくて速いハングル入力が可能な「ハナル-ナラックル」入力キーボードを作って、特許出願を進めている。

　 ハナル-ナラックルは既存ナラックルの子音体系にすべての母音で拡張可能な中心キー(ハナルキー)概念を結合したものだ。

　 キーボードの真ん中の「5番」キーで設定されたハナルキーを押せば、子音などが表示された周辺8個のキーが単母音に変わる原理を利用して、すべての子音と母音を表現することができるようにした。

　 特にタッチスクリーンキーボードに適用すれば、子音と母音を手を引かないで一度に続けて押せ、入力回数を画期的に減らせる。

　 朴教授は「1980年代、米国留学中にマッキントッシュコンピュータのマウスを見て衝撃を受けた。入力機器一つがすべてのコンピュータ環境を変えたのだ。モバイル入力装置に関心を持って、4年前からアイディアを貯めて本格的な開発をした」と話した。

　 彼は「ハングルキーボードは完成段階として、年末までにアンドロイドマーケット等を通して、公開する予定だ。外国語キーボードは完成度を高めようとOS供給者と協力関係を構築するつもりだ」と話した。<連合>

韓国速報 10/10/29
http://www.worldtimes.co.jp/kansok/kan/keizai/101029-3.html