たかが韓国、されど韓国。酒の肴に！

jgeilsbandfreakさんの紹介されたサイトの解説が簡潔ですが、実を言えば、中国から見て東方にいる諸族の一つを指す言葉です。
中国史書に見える「倭人」＝「日本列島の人」とは簡単にいえません。

後漢中期の江蘇省の曹氏の墳墓(曹操の先祖)から出土した磚(レンガ)通称「倭人磚」には「有倭人以時盟不」という銘文が彫られていますし。