たかが韓国、されど韓国。酒の肴に！

＞「実質交戦期間」じゃなくて。
＞「開戦（1941年12月8日）から、平和条約批准の前日まで」が、
＞規定期間だからではないでしょうか？

そうですね、実質の戦争が１０年もあった訳じゃないけど、
開戦から平和条約締結まで
------------------------------------------------------
著作権における戦争期間は1941年12月8日から当該連合国の間に平和条約が発効する前日までである（サンフランシスコ平和条約第15条C項）。なお、サンフランシスコ平和条約以前に平和条約を批准している国（英、豪、加、仏）については、その国の批准日に関わらず日本国との平和条約の規定通り平和条約の発効日である1952年4月28日に統一する。
------------------------------------------------------
ということらしいのです