たかが韓国、されど韓国。酒の肴に！

＞検討の末、要請の受け入れを決めた

属国に選択の余地はアリマセン
属国ならアタリマエです
属国には宗主国様の命令は絶対ニダ！
宗主国様の命令に従ってどこが悪いニダ！

よくわかりませんが、そんなに支那に都合の悪い内容だったのでしょうか？
ま、日本のマスコミも韓国と似たりよったりですけどね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
中国系米テレビ局の韓国公演が中止へ
中国が韓国政府に要求

　 中国が、韓国国立劇場と外国の放送局が正式に締結した公演契約に対し「公演中止」を要求し、韓国政府がこれを受け入れていたことが分かった。

　 中国系米国人らが設立したケーブルテレビ局、「NTD TV」の関係者は5日、「昨年9月に韓国国立劇場と、今年1月6‐7日の民俗公演を契約したが、昨年末突然キャンセルの要請を受けた。韓国国立劇場はその理由を、“中国が韓国外交部や文化部を通じ、公演中止を要求したため”と説明した」と発表した。

　 NTD TVの本社は米ニューヨークで、世界約60カ国に支社があり、中国の人権問題などを集中的に取り上げ、中国政府との確執を生んできた。

　 韓国国立劇場関係者は今回の件について、「ほぼその通り」と話している。この関係者は「韓国と中国の伝統文化公演を行う予定だったが、中国がNTD TVを“利敵団体”とし、韓国外交部に強く抗議してきた。このため文化部が公演中止を要請する公文書を送ってきた」と述べた。この関係者によると、中国政府は「国立劇場が公演を取り消さなければ、国立劇場が今年6月に中国で行うことになっている公演をボイコットする」との意向を示したという。

　 公演関係者は「予定していた公演は米ニューヨークの“ラジオホール”でも行われ、韓国以外の28都市でも予定されている。純粋な文化公演を中国政府が要請したからといって、キャンセルするのは理解できない」と語った。この関係者は「オーストラリア・フランス・日本・ドイツでも同じ公演をしたが、何の問題もなかった。なぜ韓国政府だけが中国の不当な要求を聞き入れるのか分からない」と言う。

　 外交部関係者は「今年は韓中国交15周年を記念する“韓中友好の年”であることから、検討の末、要請の受け入れを決めた」と答えている。

安容均（アン・ヨンギュン）記者

朝鮮日報／朝鮮日報JNS