Re: イルボンに勝つことが人生の全てニダ!
投稿者: bottomlineshock 投稿日時: 2006/06/05 10:13 投稿番号: [1854 / 7922]
>「無条件」ってどういうこと?
『どんな手を使ってでも』ってことじゃないですか?(笑)
ところで、韓国のマスコミはよく『勝つべき』と表現してますよね?
韓国語には『want』と『should』の区別がないのでしょうか?
『日本と試合するときは勝ってほしい』ってのならわかります。
それとも、本気で『勝つべき』と劣等感丸出しで思い込んでいるのでしょうかね?
誰か韓国語の詳しい人、教えてほしいです。
これは メッセージ 1850 (wbc_champion2006 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/1854.html