たかが韓国、されど韓国。酒の肴に！

＞もしかすると、韓国の手話って日本統治時代のままだったりしませんか？
併合前に韓国語の手話があった、ということでしょうか？

＞国民性からして、わざわざ戦後になって作るとも思えないし。
同感です。でも改良はされているでしょう。どうせ併合時に作ったのは日本人でしょうから、
当時なら「日本語感覚の韓国語」（ワシのことか?）になってる可能性が考えられるので。

点字についても手話についても、補身湯さんにも伺ってみたらどうでしょうか。