◆コリア関連書籍◆

記事入力 : 2010/04/03 17:30:35
【萬物相】眠れない韓国人

　 「穴 　 あの底に開いた穴から／世の中すべての哀れな考えが／いくすじか昇ってきて 　 四方に散らばり／長い 　 長い 　 冬の夜／猫の鳴き声だけが天地に満ちて」（金芝河〈キム・ジハ〉『不眠』）。詩人の金芝河（キム・ジハ、1941年−）はつらい獄中生活の後遺症から30年間、不眠症に悩まされた。そして2年前、韓方治療を受け、ようやく治ったという。
　 15歳以上の韓国人約450万人が1週間に3回以上、不眠症に悩まされているという調査結果が発表された。カトリック大学医学部付属聖ビンセント病院睡眠疫学センターが2008年から09年にかけ、男女2357人を対象に調査した結果を、全韓国人に当てはめた数値だ。調査チームは25−34歳のうち9.7％が「眠りについても、よく目が覚める」と回答したことに着目した。若年層の就職・結婚・過労によるストレスがそれだけ高いものと分析している。
　 「眠れない韓国人」を示す統計は多い。健康保険審査評価院の調査によると、08年の不景気の影響で、不眠症患者は11万8029人を記録したという。会社員・自営業者・主婦といった職業には関係なく、不況によるストレスがあるのだ。経済協力開発機構（OECD）加盟18カ国に対する昨年の調査を見ると、韓国人の平均睡眠時間は乳幼児を含め7時間49分と最も短かった。OECD平均は8時間22分。68％が深夜0時を過ぎて床に就くというほど、韓国人は世界一の「フクロウ族」になった。夜勤が多いだけでなく、深夜に飲酒する風潮や、インターネット依存症などがもたらした現象だ。
　 米国立睡眠財団は、青少年に最もふさわしい睡眠時間を少なくとも8.5時間、平均9.25時間と見積もっている。その一方で、大韓睡眠学会は「韓国の中高生は1日5−6時間しか寝られない」と懸念を示している。韓国の中高生は受験勉強で夜遅くや深夜まで自習あるいは塾・予備校で勉強するため、70％は昼間に居眠りをしたり、週末に8時間以上も「ため寝」したりするという。
　 ニュージーランドの文化史学者エルンド・サマーズ・ブレムナーは「夜は人間に忘却と回復のチャンスを与える」と言った。しかし、時間が商品になった産業化時代以降、情報化やグローバル化により人類は24時間眠らない社会を迎えたという。韓国人の不眠症は、インターネット大国の副作用というわけだ。睡眠障害はうつ病・心臓疾患・糖尿病・肥満の発症率も高める。08年の韓国の交通死亡事故原因は、居眠り運転が32％で、スピードの出し過ぎ16％を上回っている。韓国人の心や体をむしばむ不眠症に対し、政府が不感症のままでは困る。（文中、敬称略）

朴海鉉（パク・ヘション）論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


素朴な疑問。

朝鮮人に良心の呵責ってあるんだろうか？