ジウ姫倒れ来日中止!
投稿者: korea_sweet 投稿日時: 2005/07/08 13:36 投稿番号: [472 / 2503]
ジウ姫倒れ来日中止!ファン二重の衝撃
韓国の人気女優チェ・ジウ(30)が7日未明に過労で倒れ、同日から予定していた来日をキャンセルした。日韓共同訪問年の広報大使として都内で記者会見に臨む予定だった。6月には「ヨン様」こと俳優ぺ・ヨンジュン(32)も過労で入院したばかり。“冬ソナ”コンビの相次ぐダウンに、ファンにはショックが広がった。
ジウ姫はソウル市内の自宅で体調不良を訴えた。自らマネジャーに連絡し、病院に搬送されたという。
3月末から5月初めまで、約40日間にわたってイタリアや南アフリカなど、4カ国をDVDと写真集の製作のため回った。「もっとよい作品にしたい」との本人の希望もあり、さらに1週間、米国での撮影を追加。今月6日に日本経由で韓国に帰国したばかりだった。
7日は、日韓共同訪問年の韓国側広報大使として、日本側広報大使の木村佳乃(29)と都内で記者会見などを予定していた。緊急事態を受け、ジウ側は所属事務所社長が代理で来日。会見場で「長く芸能界にかかわっているが、10年に1度のことが起きてしまいました」と話し、深々と頭を下げた。
ジウは搭乗予定だったフライトをキャンセル後も、別の東京行き午後便を予約。「どうしても行かせてほしい」と懇願したという。担当医が「飛行機に乗るのは無理」と判断したため断念。自宅で安静にしているもよう。
会見でジウが読み上げる予定だった「友情の手紙」は司会者が代読。パートナーの木村は「俳優は肉体労働なので体調の問題はよく分かる」と気遣った。その上で「最後まで駆けつけようとしてくれたと聞き、胸が痛みました。いまはゆっくり休んでほしい」と話した。
ジウが降り立つ予定だった羽田空港には、ファンの女性ら数十人が待ち構えた。来日中止の情報が流れると一様に落胆した様子。ヨン様の入院に続いて、二重の衝撃となった様子だった。
≪ドラマ打ち合わせも中止≫ジウは、TBSで来年1月にスタートするドラマ「輪舞曲(ロンド)」(仮題)で日本のドラマに初出演することが発表されたばかり。今回は10日まで日本に滞在し、関係者へのあいさつや打ち合わせを行う予定もあった。また、きょう7日に行うはずだったフジ「とんねるずのみなさんのおかげでした」(木曜後9・00)の名物コーナー「新・食わず嫌い王決定戦」の収録は中止に。フジは「残念ですが、また出演していただければ」とコメント。
≪ヨン様は先月入院≫ヨン様は最新映画「四月の雪」がクランクアップした先月19日に体調を崩し、ソウル市内の病院に入院した。所属事務所は「疲労が重なった」と説明。撮影期間は予定よりも1カ月延びて約4カ月半に及んだ。入院前から、ヨン様自身も「1カ月で4キロやせた」「精神的に負担がかかっているのも事実」などと話していた。21日に退院。
(スポーツニッポン) - 7月8日6時2分更新
韓流スターたちの体を張った努力に拍手しましょう!
韓国の人気女優チェ・ジウ(30)が7日未明に過労で倒れ、同日から予定していた来日をキャンセルした。日韓共同訪問年の広報大使として都内で記者会見に臨む予定だった。6月には「ヨン様」こと俳優ぺ・ヨンジュン(32)も過労で入院したばかり。“冬ソナ”コンビの相次ぐダウンに、ファンにはショックが広がった。
ジウ姫はソウル市内の自宅で体調不良を訴えた。自らマネジャーに連絡し、病院に搬送されたという。
3月末から5月初めまで、約40日間にわたってイタリアや南アフリカなど、4カ国をDVDと写真集の製作のため回った。「もっとよい作品にしたい」との本人の希望もあり、さらに1週間、米国での撮影を追加。今月6日に日本経由で韓国に帰国したばかりだった。
7日は、日韓共同訪問年の韓国側広報大使として、日本側広報大使の木村佳乃(29)と都内で記者会見などを予定していた。緊急事態を受け、ジウ側は所属事務所社長が代理で来日。会見場で「長く芸能界にかかわっているが、10年に1度のことが起きてしまいました」と話し、深々と頭を下げた。
ジウは搭乗予定だったフライトをキャンセル後も、別の東京行き午後便を予約。「どうしても行かせてほしい」と懇願したという。担当医が「飛行機に乗るのは無理」と判断したため断念。自宅で安静にしているもよう。
会見でジウが読み上げる予定だった「友情の手紙」は司会者が代読。パートナーの木村は「俳優は肉体労働なので体調の問題はよく分かる」と気遣った。その上で「最後まで駆けつけようとしてくれたと聞き、胸が痛みました。いまはゆっくり休んでほしい」と話した。
ジウが降り立つ予定だった羽田空港には、ファンの女性ら数十人が待ち構えた。来日中止の情報が流れると一様に落胆した様子。ヨン様の入院に続いて、二重の衝撃となった様子だった。
≪ドラマ打ち合わせも中止≫ジウは、TBSで来年1月にスタートするドラマ「輪舞曲(ロンド)」(仮題)で日本のドラマに初出演することが発表されたばかり。今回は10日まで日本に滞在し、関係者へのあいさつや打ち合わせを行う予定もあった。また、きょう7日に行うはずだったフジ「とんねるずのみなさんのおかげでした」(木曜後9・00)の名物コーナー「新・食わず嫌い王決定戦」の収録は中止に。フジは「残念ですが、また出演していただければ」とコメント。
≪ヨン様は先月入院≫ヨン様は最新映画「四月の雪」がクランクアップした先月19日に体調を崩し、ソウル市内の病院に入院した。所属事務所は「疲労が重なった」と説明。撮影期間は予定よりも1カ月延びて約4カ月半に及んだ。入院前から、ヨン様自身も「1カ月で4キロやせた」「精神的に負担がかかっているのも事実」などと話していた。21日に退院。
(スポーツニッポン) - 7月8日6時2分更新
韓流スターたちの体を張った努力に拍手しましょう!
これは メッセージ 1 (korean_tiger2003 さん)への返信です.