★朝鮮通信使ブーム、再び！！

　 今月25日、日韓文化交流基金が主管する「第9回日韓文化交流賞」の受賞者に、ソン・ホヨン短歌研究所のイ・スンシン代表、韓日文化交流会議の金容雲（キム・ヨンウン）委員長、社団法人釜山韓日交流センターのイ・シドン理事長が選ばれた。


　 イ・スンシン氏は歌人として知られた故ソン・ホヨン氏（1923‐2003）の長女で、ソン氏の作品を韓国語や英語、フランス語などに翻訳し、さまざまな形で紹介するなど、韓日両国の文化交流に寄与した功績を認められた。金容雲氏は韓日文化交流会議の韓国側委員長として、さまざまな行事を成功に導くなど、両国の文化交流や相互理解の進展に大きく貢献した。また、イ・シドン理事長は1994年に釜山韓日交流センターを設立し、両国の青少年が相互理解を深めるために尽力した。授賞式は27日午後6時、ロッテホテル（ソウル市中区小公洞）で行われる。

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/article/20080827000010