★朝鮮通信使ブーム、再び！！

　 朝鮮ニンジンの種

7月24日9時39分配信 京都新聞

　 韓国中部の奉化郡で空に放たれた風船が、約６８０キロ離れた京都府向日市にたどり着いた。同市の親子が見つけ、中に入っていた朝鮮ニンジンの種を育てている。これを伝え聞いた奉化郡の関係者がこのほど来日して対面。親子は「まるで物語みたい」と、風船がもたらした偶然の出会いを喜んだ。
　 向日市寺戸町東野辺の理容師山田和代さん(40)と、長女で勝山中３年の千尋さん(14)。６月初め、千尋さんが通学途中に種の入った風船を見つけた。風船にはハングルのメモも入っていたが内容は分からなかった。
　 和代さんがインターネットでメモの翻訳を依頼したのがきっかけで、風船は今年５月末、奉化郡のつり橋竣工（しゅんこう）式で飛ばされたことが分かった。種は特産の朝鮮ニンジンで、鉢にまいたところ芽が出て育ち始めた。
　 日本まで届いた風船の話は、韓国のインターネット新聞に紹介され、現地で話題に。朝鮮ニンジンを栽培する地元の「振世山参営農組合法人」が伝え聞き、７月１４日からの日本での農業視察に合わせ、山田さん宅を訪問することになった。
　 １７日夕、同法人事務局長の孫仁國さん(52)と事務局員の金永姫さん(46)が、向日市を訪れて山田さん家族と対面。朝鮮ニンジンなどをプレゼントした。２人には山田さんから宇治茶、府関係者から源氏物語千年紀を記念したネクタイが手渡された。
　 和代さんは「こんなに早く会えるとは思わなかったのでうれしい」、千尋さんも「大きな話になってびっくりした。今度は韓国に行ってお礼をしたい」と喜んだ。一方、孫さんは「みんな温かく歓迎してくれてうれしかった」と話し、金さんは「千尋さんは韓国と日本をつなぐ橋になってくれた」と笑顔を見せていた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080724-00000010-kyt-l26