ひ弱なプライドの日本人

うん、その通り。

やはり日本人の君が見ればヘンだと思うだろ？

それが「正規に日本語教育を受けていない人たち」には解らないんだよ。