喫茶室「一服汁」

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 花瓶丸出しの大怪獣サマ

投稿者: trip_in_the_night 投稿日時: 2006/06/22 15:56 投稿番号: [7178 / 19672]
>日本ではふざけているTRIPを<英雄>と言う。
>韓国ではふざけているTRIPを<ビョンシン>と言う。

罵倒語はやめましょう。
茶碗さんを相手にしても、日本では<英雄>にはなれません。

「茶碗くんがすぐ腐る」の「腐る」の意味は、「ふて腐(くさ)れる」、つまり「不満でやけになる」様子をいいます。
他に、日本語で「腐るほどある」の意味は、「いやになるほど沢山ある」です。
日本語の「腐る」には、「腐敗」から転じて、「いやになる」の意味もあります。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)