喫茶室「一服汁」

だから電○もアホみたいな韓国アイドルひっぱって来る前にすることあんだろーと。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
楊丞琳は昨日(5月6日)、台湾家中にて勤務地へ向かう為にタクシーに乗った際、
途中、一連のあることが発生して、車が衝突した。
車は急ブレーキをかけたものの、車は力いっぱいぶつかり、車の後半分が壊れてしまった。

驚きがまだおさまらない楊丞琳、外傷が無く、同時に仕事に急ぐため、
すぐさま別のタクシーを回す。
その後、合流した助手(マネージャー?)はすぐ急いで彼女に病院の検査に送った。
医者は診断後、彼女が“馬尾症候群”を患うことを指して、
薬を飲み、又コルセット(?)を掛けなければならないという。

楊丞琳は事故時にの様子について、(車の)衝突に驚き、
“恐車症(車恐怖症?)”を患ったと表して、彼女は言う：
“その時、後の車はぶつかってきて、私の体は前後に少しぶつかり、
また骨が“割れるような”音を耳にした。頭のヘアバンドも飛んで行き、
車を乗り換えた後も私は依然としてとても恐れて、頭がぼうっとして吐きたいと感じて、
背中はとても温かで麻痺している。”

中国yahooニュース
http://cn.ent.yahoo.com/060507/352/27vg4.html

補足：馬尾症候群とは

脊髄の下端から伸びている神経の束は、馬の尻尾と形が似ているために馬尾神経と呼ばれています。
馬尾神経が、椎間板の破裂やヘルニア、腫瘍、膿瘍、外傷による損傷、炎症による腫れ（たとえば強直性脊椎炎）
などによって圧迫されたときに現れる症状を、馬尾症候群と呼びます。
腰の痛みを感じるほか、尻、太もも、膀胱、直腸を含む部位の感覚が鈍くなります
（自転車などのサドルに接触する部位であることから、サドル麻酔と呼ばれる）。
このほか勃起機能不全（インポテンス）、夜間の尿失禁、足首の反射消失などの症状があります。
圧迫が非常に強くなると、膀胱や腸の機能が失われます。この症候群の患者はただちに治療が必要です。
ときには圧迫を起こしている原因を手術で治療し、腫れを抑えるためにコルチコステロイドが投与されます。

結構重い怪我のようです・・・。