喫茶室「一服汁」

＞しかし、同市庁には「生きている木に彫刻をするのは残忍すぎる」と抗議する電話が殺到した。また、同市オフィシャルサイトなどにも「とうてい考えられない異常な行政。呆れた」、「あたかも絞首刑の後、街のど真ん中に展示しているような感じ」という書き込みが相次いだ。

もっと残酷なことを普段からしてないか？


http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=72601&servcode=400&sectcode=410

街路樹を切って作った彫刻...「異常行政」に呆れる

全羅南道木浦市（チョンラナムド・モクポシ）が、街路樹の一部を切り出して作った彫刻品に、「残忍な彫刻」という非難が殺到すると、急いで根元まで切ってしまうハプニングがあった。

木浦環境運動連合などが１０日伝えたところによると、同市は先月下旬、北港洞（ブクハンドン）の市保健所正門から西部（ソブ）小学校前通りまでにわたって植えられた高さ５メートル以上・３０年もののメタセコイア３０株を、３メートルずつ切り出した。切った木には、１株当たり約２０万ウォン（約２万円）をかけて、市を象徴するマークや地域特産物の形を刻んだ後、赤と黄などの色を塗った。（写真）

しかし、同市庁には「生きている木に彫刻をするのは残忍すぎる」と抗議する電話が殺到した。また、同市オフィシャルサイトなどにも「とうてい考えられない異常な行政。呆れた」、「あたかも絞首刑の後、街のど真ん中に展示しているような感じ」という書き込みが相次いだ。

抗議が殺到すると、木浦市は１０日午後、木の根元まで全部切ってしまった。市関係者は「都市の美観のため作った彫刻だったが、残忍だという非難が殺到し、切ってしまった」とし「木の彫刻は、きちんと手入れして、北港緩衝緑地の遊歩道に展示する考え」と話した。

徐亨植（ソ・ヒョンシック）記者 <seohs@joongang.co.kr>


2006.02.10 17:43:49