喫茶室「一服汁」

＞朴(発音はパク)をPark 　 李(発音はイ)をLeeと詐称するのは 　 なんとかならんもんか…

『朴』さんは、どうか知りませんが・・・

『李』さんは、北部（今の北朝鮮辺り）では『イ』さん、南部（韓国辺り）では『リ』さん、と訛る、と聞きますた・・・

実際のところどうかは定かでは有りません・・・