喫茶室「一服汁」

いきすぎた性的表現で制限上映可」

扇情性が問題となり、７年間、国内で公開できなかった映画「天国の戦争」に対する制限上映可等級決定が正当だという裁判所の判決が出た。
ソウル行政裁判所行政６部（部長キム・ホンド）は、映画輸入会社ワールドシネマが「映画『天国の戦争』に制限上映可等級を付けたことは不当だ」と映像物等級委員会を相手に起こした訴訟で、原告敗訴の判決を下したと９日、明らかにした。
裁判府は「男女の性器や陰毛を直接的・露骨的・集中的に露出するなど性的なイメージが映画全体を支配している」と明らかにした。「普通、人としては性的な想像をするとか羞恥心を感じること以外に監督の意図を考える余地はない」と言うものだ。これによって「扇情性と淫乱性を芸術性で緩和することができるとも見られない」と判断した。
「天国の戦争」で主人公の男は金のため他人の赤ちゃんを拉致する。しかしその赤ちゃんが死ぬと男は精神的苦痛に縛られる。男はその罪を許してもらうという名目で自分が愛する上官の娘に愛を告白し、性的快楽を追い求める。以後、上官の娘が他の男といる姿を見た主人公が彼女を殺害して宗教に帰依するという内容だ。
上映時間が９８分のこの映画で性行為と露出した性器がクローズアップされた場面が占める割合は９分２４秒にのぼる。この映画は２００５年、カンヌ映画祭競争部門に進出し、良い評価を受けた。映画振興委員会から芸術映画としても認められた。
しかし輸入会社は２００４年「天国の戦争」に対する等級分類を申請し、２回、制限上映可等級を受けた。制限上映可等級映画は「制限上映館」でのみ公開できる。しかし韓国にはこのような映画館がない。新聞・テレビなどの媒体を通じた広告、ＤＶＤ販売、テレビ放送も禁止される。興行収益をあげるのが事実上難しくなるのだ。輸入会社は２００８年７月、憲法裁判所から等級分類を規定した法律に対して憲法違反決定を導き出した。これによって該当の法が改正されたのにもかかわらず、昨年この映画はまた制限上映可等級が付けられた。
ワールドシネマ・ピョン・ソクチョン代表は「映画に対する事前等級審議を無くさなければならないという憲裁決定の趣旨が法に反映されず、今回の結果につながった」とし「抗訴以後、対策を弁護士と相談する」と言った。

2010.02.10 11:33:26
ⓒ 中央日報/Joins.com


＞「天国の戦争」で主人公の男は金のため他人の赤ちゃんを拉致する。しかしその赤ちゃんが死ぬと男は精神的苦痛に縛られる。男はその罪を許してもらうという名目で自分が愛する上官の娘に愛を告白し、性的快楽を追い求める。以後、上官の娘が他の男といる姿を見た主人公が彼女を殺害して宗教に帰依するという内容だ。

何て手前勝手な内容なんだろ。
ただ欲と本能のままの行動ではないか。