喫茶室「一服汁」

ステージママ(もどき)付き(笑)

http://www.chosunonline.com/entame/20090730000023

> 　 顔も頭も家柄もいい女性のことを、韓国では「オムチンタル（お母さんの友達の娘という意味の韓国語を省略した言葉）」または「オムチナ（お母さんの友達の息子という意味の韓国語を省略した言葉）」と呼ぶ。芸能界の代表的な「オムチンタル」から、韓国芸術総合学校の「最年少教授」になった女優イ・インへと母親のイム・ヨンスン教授にインタビューした。

韓国では 　 顔と頭と家柄がイイと
なんで「お母さんの友達の娘」とか「お母さんの友達の息子」」なんだ？

ここら辺にも「両班」に擦り寄る精神性が見て取れそうな…