喫茶室「一服汁」

カタカナで書けば同じでもハングルで書けば微妙に異なっているのでは？
日本語でいうと「たじま」と「たぢま」みたいな。