馬鹿馬鹿しさで一服汁
投稿者: jgeilsbandfreek 投稿日時: 2007/11/01 07:58 投稿番号: [15058 / 19672]
http://www.tanoshi-hanguru.com/?gclid=CJ3q2cCcuo8CFQQRegodZgXtcw
「あー、韓国語ってなんでこんなに難しいの!」
「何回発音の練習しても、何でこうなるのか全然わかんない! もうわたしには無理!!!」
もう1年以上も韓国語教室に通う兵庫県神戸市在住の柴田さん。
韓国語教室で買わされたテキスト持って私のところに駆け込んできました。
私 「え、1年以上も?? いったいどんな勉強法を教えてもらってきたの?」
柴田さんは私に韓国語教室のテキストを見せながら詳しく解説してくれました。
柴田さん 「どう? これを毎日3時間やってるんだけど。。。」
「!!!」 私は愕然となりました。
私 「うーん、ちょっと言いにくいんだけど・・・この方法じゃあと1年後もあんまり変わらないんじゃないかな。」
柴田さん 「え、なんでそんな事が言えるの? これは韓国語では有名な学校のテキストなんだよ。」
私は呆然となりました。
そこにはいかにももっともらしい内容が書かれていましたが、とても実践とはかけ離れていた学習法が平然と書かれていたからです。
そのとき、私の中にふつふつと怒りがこみ上げてきました。
私の大切な友人が、韓国語教室のカモにされているのが一目でわかったからです。
私 「ちょっとその方法辞めて、これから言う方法を試してみてよ。」
そして、柴田さんが私の学習法を実践して、3ヶ月後・・・
なんと、あっさりと韓国語の発音がネイティブ並みになってしまったのです。
1年以上一向に韓国語がしゃべれなかった柴田さんが
たった3ヶ月で別人のようにネイティブ並みの会話力を獲得することができたのです。
今、柴田さんは大好きだった韓国で夢のワーキングホリデーを満喫しています。
「あなたに異文化コミュニケーションの楽しさを知っていただいて新しい趣味や価値観、そして可能性を得てもらうこと」
韓国旅行に頻繁に行き、積極的に韓国語で話しかける事で現地の友達が見る見る増え、今では韓国に行けば、現地のお友達が喜んで泊めてくれます。 本当に韓国の人は情があついです。
キムチや豆腐チゲ、ビビンバ、トッポッキ、プルコギなど韓国を代表する食文化を楽しむことが出来るし、女性の方なら迷わずエステにいきますよね。韓国はエステが大人気で、すごく綺麗な方が多いです。
(和まなかった人には謝罪します。)
「あー、韓国語ってなんでこんなに難しいの!」
「何回発音の練習しても、何でこうなるのか全然わかんない! もうわたしには無理!!!」
もう1年以上も韓国語教室に通う兵庫県神戸市在住の柴田さん。
韓国語教室で買わされたテキスト持って私のところに駆け込んできました。
私 「え、1年以上も?? いったいどんな勉強法を教えてもらってきたの?」
柴田さんは私に韓国語教室のテキストを見せながら詳しく解説してくれました。
柴田さん 「どう? これを毎日3時間やってるんだけど。。。」
「!!!」 私は愕然となりました。
私 「うーん、ちょっと言いにくいんだけど・・・この方法じゃあと1年後もあんまり変わらないんじゃないかな。」
柴田さん 「え、なんでそんな事が言えるの? これは韓国語では有名な学校のテキストなんだよ。」
私は呆然となりました。
そこにはいかにももっともらしい内容が書かれていましたが、とても実践とはかけ離れていた学習法が平然と書かれていたからです。
そのとき、私の中にふつふつと怒りがこみ上げてきました。
私の大切な友人が、韓国語教室のカモにされているのが一目でわかったからです。
私 「ちょっとその方法辞めて、これから言う方法を試してみてよ。」
そして、柴田さんが私の学習法を実践して、3ヶ月後・・・
なんと、あっさりと韓国語の発音がネイティブ並みになってしまったのです。
1年以上一向に韓国語がしゃべれなかった柴田さんが
たった3ヶ月で別人のようにネイティブ並みの会話力を獲得することができたのです。
今、柴田さんは大好きだった韓国で夢のワーキングホリデーを満喫しています。
「あなたに異文化コミュニケーションの楽しさを知っていただいて新しい趣味や価値観、そして可能性を得てもらうこと」
韓国旅行に頻繁に行き、積極的に韓国語で話しかける事で現地の友達が見る見る増え、今では韓国に行けば、現地のお友達が喜んで泊めてくれます。 本当に韓国の人は情があついです。
キムチや豆腐チゲ、ビビンバ、トッポッキ、プルコギなど韓国を代表する食文化を楽しむことが出来るし、女性の方なら迷わずエステにいきますよね。韓国はエステが大人気で、すごく綺麗な方が多いです。
(和まなかった人には謝罪します。)
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/5jccbcbca1v0lifebdaa1w_1/15058.html