喫茶室「一服汁」

＞ＯＫ？
おんや？「花より男子」どすえ？
これ、韓国でも放映しましたが（「2」も）マンマの訳だったので「意味不明」に。
因みに「花より団子」を半島語では「花より餅」というそうで。
…なおさら訳しても意味が分からん。