Woman in Loveの和訳です
投稿者: sobatuyu3 投稿日時: 2012/10/24 22:19 投稿番号: [1509 / 1605]
人生は空白の時
夢が消えたら
それはより孤独な空間になる
私は朝のサヨナラのキスをする
でも心は沈んでるんだ
私たちはそれがなぜだか知ることはない
道は曲がりくねってとてつもなく長い
目と目が合うとき
そして気持ちが強ければ
私は壁に背を向けよう
よろめいて落ちる
それでも君にすべてをささげよう
私は恋に落ちた女
そして私にはできない
あなたを私の世界に入れることが
そしてあなたを抱きしめることが
それは私を守るための権利
何度も何度も
どうすればいい?
あなたが一生私のもので共にいられたら
愛はそこに有って
時を図ることはできない
始まりに一緒に考えて
それが私たちで
お互いの心の中に生きて
私たちは海さえも追い払える
あなたはただ私の愛を感じて
私はあなたの言ってることを聞くだけ
真実は決して嘘をつかない
私はよろめいて落ちる
それでも私はあなたにすべてをささげよう
私は恋に落ちた女
そして私はできない
あなたを私の世界に連れてくることが
そしてあなたを抱きしめることが
それは私を守るための権利
何度も何度も
私はどうすればいい?
私は恋に落ちた女
そしてあなたに語りかける
私の気持ち、わかってる?
こんな女に何ができる
それは私を守るための権利
何度も何度も
私は恋に落ちた女
そして
あなたを私の世界に連れてくるためなら
あなたを抱きしめるためなら
私はなんだってするわ
jalopy2005先生、この歌詞の「私」は愛人だと言っていル人が
いますたが、
どう思われますか?
これは メッセージ 1508 (jalopy2005 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4znae_1/1509.html