韓カテ的人間観察之ススメ

毀損は2倍に増加...付着とソウル·釜山·大邱（テグ）顺

最近3年間の電子足輪を付着した状態で再犯を犯した犯罪者は7倍、電子足輪毀損は2倍以上増加したことが分かった。

21日、国会法制司法委員会所属のキム·ジンテ（セヌリあたり）議員が法務部から提出を受けた `の電子足輪制度施行後着用現況"によると、2008年9月制度が施行されて以来、電子足輪をつけた状態で再犯した犯罪者は43人だった。

年度別では2008年1人、2009年3人、2010年5人、昨年20人、今年（8月末まで）14人であり、このうち性犯罪による付着が再び性犯罪を犯した事例は29人と把握された。

電子足輪毀損は36人で、年度別2008年1人、2009年5人、2010年10人、昨年12人、今年（8月末まで）8人だった。

電子足輪1セットの価格は172万ウォンで、法務部が毀損者2人には補償請求を請求し、残りの34人が掘った足輪は国費で修理·交換した。

今年8月末基準で電子足輪付着は1千17人で、類型別では性犯罪609人、殺人407人、未成年者誘拐1人などだった。

地域別分布は、ソウル（123人）が最も多く、その次は釜山（109人）、大邱（79人）、仁川（インチョン）（57人）、蔚山（ウルサン）（49人）、全州（48人）、水原（40人）などの順だった。

このうち性犯罪による付着は釜山（87人）、ソウル（61人）、大邱（55人）、仁川（インチョン）（39人）、蔚山（ウルサン）（38人）、全州（36人）、大田（22人）の順で多かった。

年齢別分布は40歳以上〜50歳未満（340人）、30歳以上〜40歳未満（280人）、50歳以上〜60歳未満（216人）、19歳以上〜30歳未満（105人） 、60歳以上〜70歳未満（52人）、70歳以上（24人）などの順に多かった。

ソウルと6つの広域市を除外する場合は、付着は前週、水原、昌原、議政府、浦項（ポハン）の順で、性犯罪付着は前週、浦項（ポハン）、議政府、水原、昌原の順で多かった。

キム·ジンテ議員は "保護観察所と警察の情報共有を介して電子足輪着用再犯者の初動対処を強化するなど、再犯防止対策が急務だ"と主張した。

（ソウル=連合ニュース）

http://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=auto&tl=ja&u=http%3A%2F%2Fwww.donga.com%2F



だって韓国人なんだもん。