韓カテ資料室

1946年7月といえば、朝鮮半島が日帝の魔の手から解放されてちょうど1年経っているじゃないですか。
どうして日本に密航してくるんでしょうね♪(先に言っておきますが弊サイトからです)

・・・・・・・

SCAPIN1015 日本への不法入国の阻止

１．Cholera has broken out in Korea and is rapidly reaching epidemic proportions. In view of the grave danger of the introduction of this disease into Japan by carriers transported from Korea to Japan on unauthorized shipping, positive steps must be taken to detect and apprehend ships illegally entering Japanese ports.

２．The Imperial Japanese Government will:

　 a．Place into effect measures to detect ships illegally entering Japanese ports.

　 b．Seize all such ships and sail them together with their crews, passengers and cargo to Senzaki, Sasebo or Maizuru, and deliver them to US military authorities at that port.

　 c．Insure that no crew member or passenger of such vessels is allowed ashore while in Japanese custody.

３．The Imperial Japanese Government will submit to General Headquarters not later than 20 June 1946 a report setting forth the steps taken to implement the provisions of this directive.

１．コレラが朝鮮で発生し、速やかに流行するだろう。朝鮮から日本へ未許可の船舶で輸送される保菌者によって、日本にもたらされる重大な危険性から見て、不法に日本の港に入ってくる船を探知して逮捕する積極的な措置が執られなくてはならない

２．日本政府は、
　 ａ．不法入国船の探知を実施すること
　 ｂ．そのような船を押収して、船員・乗客・貨物と共に仙崎、佐世保または舞鶴に回航し、米軍当局に届けること
　 ｃ．拘留中、そのような船の船員・乗客の上陸を許可しないよう確実に処置すること

３．日本政府は、この指示の条項の実行のために執られる処置を述べたレポートを遅くとも9月20日までにGHQに提出すること

http://www.geocities.jp/toaniuniu/shiryou/scapin.html/#1015