酔っ払い運転の秋
投稿者: jgeilsbandfreak 投稿日時: 2012/11/14 10:54 投稿番号: [210 / 275]
記事入力 : 2012/11/14 09:32
MLB:秋信守、移籍か
インディアンス離れる可能性高まる
米大リーグで活躍する秋信守(チュ・シンス、30)=写真=は現所属チームのクリーブランド・インディアンスを離れる可能性が高まった。大リーグ公式ホームページは13日「インディアンスは秋信守をめぐり厳しい判断に直面している」という記事を掲載。インディアンスのクリス・アントネッティ・ゼネラルマネージャー(GM)が「これまで秋信守をクリーブランドにとどまらせるよう努力してきた。契約延長を望んでいるが、まだ合意には至っていない」と述べたとしている。事実上、秋信守を球団にとどめておくのは難しくなったと認めたことになる。
今季年俸495万ドル(約4億円)の秋信守は来シーズンが終了したらフリーエージェント(FA)資格を得る。長期契約をすれば年俸が数千万ドル(1000万ドル=約8億円)に急騰する見通しだ。
インディアンスは近いうちに決断を下さなければならない。秋信守は魅力的な選手だが、長期の再契約をして多額の年俸を渡せるほど球団事情は良くない。来年もう1年だけ契約するのも非現実的だ。現地では秋信守の来年の年俸を800万ドル(約6億4000万円)前後と予想している。チームを再建しようというインディアンスとしては、長く引き止められない選手に800万ドルも使う理由はない。有望選手を育てたり、年俸がそれ相応の自由契約選手を入団させる方がいい。インディアンスがこの冬、秋信守をトレードで放出するとみられる理由はここにある。
秋信守には余裕がある。09年と10年に2年連続で打率3割・20本塁打・20盗塁を達成した。今年は155試合に出場、打率2割8分3厘・16本塁打・67打点・88得点・21盗塁を記録した。2塁打も43本打っている。打率3割・20本塁打には届かなかったが、故障をせずにできるだけ多くの試合に出場するという自身の目標は達成できした。アメリカン・リーグ右翼手部門のゴールドグラブ(ポジション別最高守備受賞)の最終候補3人にも入った。
秋信守は「ここに残りたいがそう簡単ではなさそうだ。球団が去れというなら去る」と話している。先月25日に一時帰国した秋信守は14日、再び渡米する。
フォックス・スポーツなど現地スポーツ専門メディアは、ニューヨーク・ヤンキース、デトロイト・タイガース、フィラデルフィア・フィリーズなどが秋信守に適した球団と報じている。
成鎮赫(ソン・ジンヒョク)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
>ニューヨーク・ヤンキース、デトロイト・タイガース、フィラデルフィア・フィリーズなどが秋信守に適した球団と報じている。
ここ、皆外野の層厚いぞ。
MLB:秋信守、移籍か
インディアンス離れる可能性高まる
米大リーグで活躍する秋信守(チュ・シンス、30)=写真=は現所属チームのクリーブランド・インディアンスを離れる可能性が高まった。大リーグ公式ホームページは13日「インディアンスは秋信守をめぐり厳しい判断に直面している」という記事を掲載。インディアンスのクリス・アントネッティ・ゼネラルマネージャー(GM)が「これまで秋信守をクリーブランドにとどまらせるよう努力してきた。契約延長を望んでいるが、まだ合意には至っていない」と述べたとしている。事実上、秋信守を球団にとどめておくのは難しくなったと認めたことになる。
今季年俸495万ドル(約4億円)の秋信守は来シーズンが終了したらフリーエージェント(FA)資格を得る。長期契約をすれば年俸が数千万ドル(1000万ドル=約8億円)に急騰する見通しだ。
インディアンスは近いうちに決断を下さなければならない。秋信守は魅力的な選手だが、長期の再契約をして多額の年俸を渡せるほど球団事情は良くない。来年もう1年だけ契約するのも非現実的だ。現地では秋信守の来年の年俸を800万ドル(約6億4000万円)前後と予想している。チームを再建しようというインディアンスとしては、長く引き止められない選手に800万ドルも使う理由はない。有望選手を育てたり、年俸がそれ相応の自由契約選手を入団させる方がいい。インディアンスがこの冬、秋信守をトレードで放出するとみられる理由はここにある。
秋信守には余裕がある。09年と10年に2年連続で打率3割・20本塁打・20盗塁を達成した。今年は155試合に出場、打率2割8分3厘・16本塁打・67打点・88得点・21盗塁を記録した。2塁打も43本打っている。打率3割・20本塁打には届かなかったが、故障をせずにできるだけ多くの試合に出場するという自身の目標は達成できした。アメリカン・リーグ右翼手部門のゴールドグラブ(ポジション別最高守備受賞)の最終候補3人にも入った。
秋信守は「ここに残りたいがそう簡単ではなさそうだ。球団が去れというなら去る」と話している。先月25日に一時帰国した秋信守は14日、再び渡米する。
フォックス・スポーツなど現地スポーツ専門メディアは、ニューヨーク・ヤンキース、デトロイト・タイガース、フィラデルフィア・フィリーズなどが秋信守に適した球団と報じている。
成鎮赫(ソン・ジンヒョク)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
>ニューヨーク・ヤンキース、デトロイト・タイガース、フィラデルフィア・フィリーズなどが秋信守に適した球団と報じている。
ここ、皆外野の層厚いぞ。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4za59a5dd_1/210.html