韓国人よ、現実を理解せよ！

韓国の中の人も大変ですね。
------------
「韓国、世界で稼いだ金の半分以上が日本に流出」ＬＧ経済研

韓国は過去３年間に世界市場で稼いだ金の半分以上を日本に貢いでいる、という指摘が出てきた。特に、最近のウォン高円安のため対日商品貿易だけでなく、旅行などサービス部門の収支までが赤字を出しており、対日経常収支赤字の固着が懸念されている。

ＬＧ経済研究院は２８日、報告書「ウォン高円安が‘日流’を拡散させる」で、「韓国の貿易収支の推移を見ると、韓国がこの３年間、世界市場で記録した貿易黒字の半分以上を対日貿易赤字が打ち消していることが分かった」とし、「その間、韓国が世界市場で稼いだ金の半分以上を日本に貢いでいる格好だ」と明らかにした。

研究院によると、過去３年間の対日貿易収支赤字は０４年２４４億ドル、０５年２４４億ドル、０６年２５３億ドルだった半面、世界貿易黒字は０４年２９４億ドル、０５年２３２億ドル、０６年１６４億ドルだった。

研究院は「また、商品貿易だけでなく、旅行などサービス部門までが赤字を出す対日経常収支赤字の固着化が憂慮されている」とし、「世界市場で苦労して稼いだものを、素材・部品・技術など日本からの仕入れのためそのまま出ていく構造から一日も早く抜け出さなければならない」と強調した。

研究院は、韓国が商品貿易だけでなくサービス部門でも赤字を出している理由に、継続するウォン高円安を挙げた。研究院は「２４日のソウル外国為替市場は昨年末に比べて１１．７８ウォンのウォン高円安となる１００円＝７７０．０５ウォン」とし「韓国ウォンが日本円に対して３０％以上も値上がりしたことで、日本旅行や日本大衆文化商品を楽しんだりする国内人口が増え、０５年から対日サービス収支までも赤字に転換した」と分析した。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=84086&servcode=300&code=300