韓国人よ、現実を理解せよ！

どうした北東アジアのバランサー
背伸びするのもいいかげんにしろってか
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/12/27/20061227000011.html
日中間の「雪解け」本格化

　 日本の小泉純一郎前首相の靖国神社参拝問題で、この5年間冷え込んでいた日中関係が、本格的な「雪解け」ムードになりつつある。

　 新華社通信など中国メディアは26日、中国の唐家セン国務委員（写真）が25日、「日中関係が“寒い冬”の状態を脱し、“暖かい春”を迎えつつある」と述べた、と伝えた。

　 唐国務委員は、中国を訪問している日本の河野洋平衆議院議長との会談で、「現在の日中関係は、新たなスタートラインに立っているだけに、関係をより強化し発展させていくことが、日中両国に課せられた課題だ」とし、このように述べた。

　 唐国務委員はまた、日中両国間の閣僚クラスの相互訪問や、多様な分野での協力拡大、歴史問題や台湾問題の適切な処理などを強調した。

　 この日、北京では日中両国の歴史共同研究委員会の第1回合同会議も始まった。同委員会は中国社会科学院の近代史研究所と、日本の国際問題研究所を中心に、両国の専門家各10人で構成されており、古代史と近現代史の2つのグループに分け、毎年交代で会議を主管する。研究結果は2008年末に発表される予定。

　 両国は南京大虐殺など、第2次大戦当時に日本が行った中国侵略の問題などを主な議題として話し合うこととしている。日本の谷内正太郎外務次官は25日の記者会見で「（両国間の歴史問題において）誤解があったり、認識に明らかな誤りがある点、またこれまで見過ごされてきた部分について、真摯（しんし）な考察をしていく」と述べた。

　 両国の交流も活発化してきている。日本経済新聞は最近、今年の年末年始に中国に行く日本人の数が137万人を超える見通しで、航空券の予約率も昨年より30%も増加した、と報じた。両国はまた、東京の羽田空港と上海の虹橋空港を結ぶチャーター便を就航させることで合意し、家族で日本を訪れる中国人旅行者のビザ発給について、日本側が積極的に取り組むことを約束したという。

　 両国の軍事交流も2年ぶりに再開され、来年春には9年ぶりに、中国の最高指導者としては初めて、胡錦濤国家主席と温家宝首相が日本を訪問する予定だ。

イ・ミョンジン記者

朝鮮日報／朝鮮日報JNS