韓国人よ、現実を理解せよ！

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1126311489/
９日（以下、韓国時間)、世界柔道選手権が開かれているエジプトのカイロスタジアム。
男子90キロ級予選で、宿敵である日本の泉浩を相手に勝利を目前にしていた黄禧太
(ファン・ヒテ)は、主審が不意に反則負けを宣告すると、たやすく立ち去ることができな
かった。両手を腰につけたまま黄禧太はしばらく首を傾げた後で、ようやく試合場から
引き上げた。それほど、判定に対する、試合に対する心残りが濃く残っていたのだ。

反則負け宣告直前まで倒れこんで苦しい顔をしていた日本選手は、勝利が確定する
と、いつ痛かったのかというように笑って選手控室に戻って行った。

「残念です。反則状況ではないと判断したんです…」
効果一つを先に取っていた黄禧太は、終了まで残り20秒のところで腕ひしぎ腕固めを
試みて、危険な動作と判定されて頭を下げてしまったのだ。１人の主審と２名の副審
のうち、１人が反則状況ではないとするほど、曖昧な判定だった。

今度の反則負けは、相手が泉であるだけに一層の痛恨事だ。去年のアテネオリンピッ
クで黄禧太は、2003年世界選手権の優勝者として金メダルに対する期待を集めていた
が、泉にベスト４で阻まれた。そのときも優勢に試合を進めていて、奇襲の背負い投げ
を許した時は試合終了までわずか10秒を残すのみだった。

この日、黄禧太は１・２回戦を順調に勝ち進み、特に３回戦ではアテネオリンピック銀
メダリストの泉を相手に善戦して、オリンピックの時の雪辱を目前にした状況だった。
反則負け宣告直前まで、韓国代表チーム関係者たちは黄禧太の試合姿を見て、金
メダルは確実だと興奮したほどコンディションが良かった。

黄禧太自身も、試合が終わった後、「１・２回戦よりも３回戦の時の方がコンディション
が良かった。感じが良かった」とため息をついた。

今年27歳の黄禧太。柔道選手としての絶頂期を過ぎた年齢だが、この日の敗北で
落ち込んだりはしないと誓った。
「来年のアジア大会で金メダルを取りたいです。国際オープン大会も多く、国内選抜
戦でも勝たなくてはならない。やるべきことは、たくさんあります。」

▽ソース：聯合ニュース・朝鮮日報（韓国語）
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050909/030000000020050909215551K5.html
http://www.chosun.com/se/news/200509/200509090408.html