韓国人よ、現実を理解せよ！

涙目で必死に説明してるノムたんを想像してしまいました。

＞韓国軍は世界最高水準の軍隊を作ろうとしている
＞韓国軍は世界最高水準の軍隊を作ろうとしている
＞韓国軍は世界最高水準の軍隊を作ろうとしている

これが今、半島で流行の先軍政治ってやつですか？
韓国の軍国主義化には抗議しないんですか？＞日本の平和団体さん（左翼の皆さん）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
盧大統領「作戦統制権移譲は平沢基地移転時に」

【ソウル９日聯合】盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は９日、戦時作戦統制権の移譲時期に関連し、「合理的な時期は平沢基地に米軍が移転したとき」だとの見解を示した。同日青瓦台（大統領府）で行われた聯合ニュースとの特別記者会見で述べたもの。「移譲は２００９年」とする話が出ているのはそうした意味を持っていると明らかにした。
　 作戦統制権の移譲時期について、韓国が２０１２年、米国は２００９年を目標としていることに対し、盧大統領は「２００９〜２０１２年の間いつでも構わない」と述べ、韓国の防衛力の増強は継続していると強調した。今すぐ移譲されても作戦統制権を十分行使できるとした上で、「韓国軍は世界最高水準の軍隊を作ろうとしているため、２０１２年を目標としている」と説明した。しかし、移譲がそれ以前に行われても大きな支障はないとの考えだ。

　 移譲に伴う在韓米軍の撤収や追加削減の可能性については、「作戦統制権が移譲されれば技術的な調整に伴う削減要因が発生する可能性はある」とした上で、さほど懸念する必要はないと述べた。在韓米軍は駐留を続けると明言し、数字が決定的意味を持つものではなく、質的能力が重要だと力説した。

　 一部では移譲は時期尚早だとの声も上がっているが、盧大統領はそれに対し「むしろそう言う人たちに、いつが適切なのか尋ねたい」と問いかけた。韓国軍は長期にわたる準備を経て独自の作戦統制に向け補完してきており、国防改革計画も推進できると自信を示すとともに、「国家安保には何の問題もなく韓国軍の力量も十分。韓米同盟は揺るぎないものだ」と述べた。

　 また、米国も今や自主国家として韓国に対応すべき時が来たと見ていると指摘した。それでこそ韓米関係の合理的で正常な発展が可能になり、そうでなければ韓国内では同様の問題が継続して提起されるため整理する必要があると、米国としても政策的判断をしたのだと説明した。

　 盧大統領は、移譲の理由について「作戦統制権こそが自主国防の核心、自主国防こそが自主国家の花であり核心」と述べた。実利的に大きな問題がなければ、ある程度コストはかかってもは国家が備えるべき基本条件だとの見解だ。未来の北東アジアの平和構造や南北関係の安定のためにも必須であり、今後の南北間の緊張緩和に向けた軍事的信頼構築に向けた軍事交渉でも、韓国軍が作戦統制権を持っていてこそ対話をリードすることができると強調した。