韓国人よ、現実を理解せよ！

＞対米貿易の黒字幅が減少、競合国は軒並み増加

いつのまに日本は韓国の競合国になったニカ？
かってにレッテルを貼られても・・・・

＞米国市場での韓国製品の競争力低下と、対米輸出拡大に向けた努力の必要性が指摘されている。

あれだけ勇ましい記事が多い中、データは正直ですね。
オリジナリティを見つけることが、成功への鍵でしょうね。（^0^）

・・・・・・・・・・・・
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=092006021101800

対米貿易の黒字幅が減少、競合国は軒並み増加
（2006/02/11 11:12）

【ワシントン１２日聯合】米国に対する貿易黒字幅が、昨年は中国や日本、インド、メキシコなど貿易競合国が軒並み大幅増加した中で、韓国だけが減っていることがわかった。
米国市場での韓国製品の競争力低下と、対米輸出拡大に向けた努力の必要性が指摘されている。

　 米商務省の１０日の発表によると、昨年の韓国の対米貿易黒字は前年の１９７億５５００万ドルから１８．５％減り、１６１億９００万ドルを記録した。対米輸出は前年比５．１％減の４３７億７９００万ドル、対米輸入は前年比４．７％増の２７６億７０００万ドルだった。

　 一方、中国の対米貿易黒字は前年に比べ２４．５％多い２０１６億２６００万ドルに上った。日本は９．４％、インド１４．６％、ブラジル２５．１％、欧州連合（ＥＵ）が１２．０％と、それぞれ黒字幅を伸ばした。メキシコやカナダなども前年より増加しているという。