韓国人よ、現実を理解せよ！

東亜さん、質問ですが
翻訳後ジェントルマンとなっているのは神道とかそういうものを指しているのでしょうか？

内容をよく読むと呆れるのですが、
流し読みするとめるへんっぽくてわらってしまう。
韓カテ初心者ならではでしょうかね？