韓国人よ、現実を理解せよ!

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: チャットルームでの無限ループ

投稿者: greatjp22 投稿日時: 2005/12/08 01:16 投稿番号: [3917 / 30895]
>英語で目上の人に対して「you」と表現するのも大体間違ってると思うしなぁ

この部分での突っ込みは、「You」は英語であって

韓国語には「あなた」も「おまえ」も存在するだろ

でした(笑)。


英語文化圏てのは、実に便利というかフレンドリー

でして、年上でもファーストネームで呼ぶのが普通。

ただ、年齢を言っている以上は例えば相手が年上だっ

たり取引先だったりしてその人がマイクと名乗ってい

れば「マイクと呼んで構いませんか?」くらい聞くの

も礼儀の一つとなります。このあたりは、多少曖昧ですね。


あのチャットルームは最近少し荒れてるんですよ。

どうも在日の引き篭もりと思われる人物が我々日本人サイド

にライン切断やスパイウェア送信などの荒業を使ってくるの

です。少し事態が沈静化したらお知らせします。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)