韓国人よ、現実を理解せよ！

それって、半島のどのあたり？ｗ 　 知らないｗｗｗ



ソウルからヨボセヨ 　 キムチとＥＸＰＯ
2012.5.5 03:28 ［外信コラム］

　 キムチに使う野菜は白菜と大根が中心だが青菜を使うものもある。「カッキムチ」もその一つで、「カッ」とは日本ではからし菜とか高菜といっている。これを唐がらしなどで味付けしキムチにする。濃い緑が残っており、歯応えもあり日本人好みかもしれない。

　 南西部の全羅南道・麗水（ヨス）の特産キムチだが、人気が高く今や“全国区”になっている。麗水は南部の風光明媚（めいび）な多島海にある港街。気候がいいので「カッ」の栽培に適していたものとみえる。ところが地元の栽培農家のオバちゃんたちは「これは“タカナ”というんじゃよ」とおっしゃるではないか。調べると、日本統治時代に日本から持ち込まれ普及したというのだ。

　 その麗水で１２日から３カ月間、万博が開催される。一回り規模の小さいテーマ万博で「生きている海、息づく沿岸」をテーマにした一種の海洋博だ。日本をはじめ１０５カ国、１０国際機関が参加し入場者１千万人（外国人は約５０万人）を想定している。

　 “海”がテーマだから日本人にも興味がわく。それに日本とは「タカナ・キムチ」の縁もある。ソウルから高速鉄道（ＫＴＸ）が通じたので先ごろ下見に行ってきた。沿線いたるところ桜並木でのんびり３時間半、車中花見を楽しませてもらった。