韓国人よ、現実を理解せよ！

もんぺくらい朝鮮起源でけっこうではありますがｗ

しかし、だせえなｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


【韓国ＢＢＳ】若い女性にもんぺが人気「日本発祥、知らなかった」
2011/08/29(月) 10:02

　　 韓国では今夏、20代の若い女性を中心に「もんぺファッション」が人気が高まっているという。注目を集めているもんぺは、バギーパンツやサルエルパンツの形状でなく、レーヨン素材の布に、細かいプリント模様、ウエストはゴムといった、昔からあるスタイルとほぼ同じもの。また、韓国のインターネット通販では、「もんぺ（ｗｗｗ．ｍｏｍｂｂｅ．ｃｏ．ｋｒ）」という店名の人気ファッションショップもある。

　　 コミュニティサイト、「ワイゴスモバイル」の掲示板では、筆者が「私たちが知らなかった、もんぺズボンの真実」と題し、もんぺが実は日本発祥のものであることを動画とともに紹介した。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（ 　　 ）内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――

●スレ主：アンセンギョヨ

　　 （もんぺが実は日本発祥と）知っていれば…。

―――――――――――――――――――――――

●遮断ミスティック
　　 えー！

●インテオラル
　　 知らなかった！
（もんぺは日韓併合時代に韓国に伝わった日本文化のひとつで、韓国語にもなっています）

●Ｄｏｕｂｌｅ 　 ｋ
　　 何と言っていいか分からない。

●愛
　　 最近、女たちはあんなものに何十万ウォン（数万円）も出して着ている。

●大声
　　 これからトレパンだけ着る！

●豆のためは
　　 みんな、習ったことじゃないの？
（韓国では1960〜70年代、中年女性が作業用に着ていたそうです）

●ｇａｍｅｒ
　　 近現代史の時間に、習わなかったの？

●ソンパ
　　 学校で習ったのに、「私たちが分からなかった真実」って何？授業中、寝ていたのかｗ

●米食い逃げ
　　 そういうこと（もんぺが日本発祥）を、中高生の半分は知らないんじゃないかな。
（韓国でも核家族化が進み、若い世代ではもんぺが女性の作業服だった時代を知らない人も多いそうです）

●ふふ
　　 あれ、うちのおばあちゃんが着ていた。もう亡くなったけど。

●渾身の悲秋
　　 ところで実際に着てみると、着心地がいい。だから人気なんじゃない？
（日本でも人気となるのでしょうか？）