仏語はよくわからないが、、、
投稿者： greatjp22 投稿日時： 2011/07/12 10:38 投稿番号： [25085 / 30895]
たぶん、Japan Expo来場者が20万人ってニュースだろうｗ
Près de 200 000 fans de comics et de mangas à la Japan Expo
Des fans de Dragon Ball Z en plein repas gonflable
Ce week end, la Japan Expo 12ème impact (nom donné aux différentes éditions) a rassemblé près de 200 000 visiteurs. Des amateurs de mangas, venus se tenir au courant des dernières nouveautés, mais pas seulement. L’évènement était également l’occasion de s’initier à l’Aikido, au Karaté ou encore à la calligraphie.
Comme chaque année, le jeu vidéo tenait aussi une place importante. Sur les stands de rétro-gaming, c’était l’occasion de se replonger dans les mythiques Street Fighter, Bomberman, Sonic… Dont on fêtait le 20ème anniversaire. Des compétitions rassemblaient des centaines de spectateurs venus voir s’affrotner les meilleurs du monde de Tekken 6 ou Starcraft 2.
Et bien sûr, impossible de se promener dans le parc des expositions sans croiser des personnages échappés d’univers imaginaires. Les fans de Cosplay ont sorti leurs plus beaux atours : Naruto, samouraïs ou montre déjantés : il y en avait pour tous les goûts! Surtout, cette année se tenait la première compétition européenne de cette discipline de plus en plus en populaire sur le vieux continent : l’European Cosplay Gathering. Triés sur le volet, les meilleurs cosplayeurs d’Europe venaient présenté un court show mettant en scène des personnages tirés le plus souvent de jeux vidéos. Un véritable spectacle qui n’a plus a être relégué à un truc de « gens bizarres », comme l’expliquait Jean-François Dufour, président de la manifestation, à l’AFP : « Beaucoup de médias traitent le sujet en disant ‘Regardez ces gens bizarres’, alors qu’il s’agit de personnes ultra-ouvertes, qui passent énormément de temps à confectionner leurs costumes ».
Reste que le simple accès au salon coûte assez cher : 15 euros pour la journée la plus chargée. Un rendez-vous de passionnés qui aiment sans compter.
Marie Van Barko
http://streetgeneration.fr/news/actualite/45740/pres-de-200-000-fans-de-comics-et-de-man gas-a-la-japan-expo/
Près de 200 000 fans de comics et de mangas à la Japan Expo
Des fans de Dragon Ball Z en plein repas gonflable
Ce week end, la Japan Expo 12ème impact (nom donné aux différentes éditions) a rassemblé près de 200 000 visiteurs. Des amateurs de mangas, venus se tenir au courant des dernières nouveautés, mais pas seulement. L’évènement était également l’occasion de s’initier à l’Aikido, au Karaté ou encore à la calligraphie.
Comme chaque année, le jeu vidéo tenait aussi une place importante. Sur les stands de rétro-gaming, c’était l’occasion de se replonger dans les mythiques Street Fighter, Bomberman, Sonic… Dont on fêtait le 20ème anniversaire. Des compétitions rassemblaient des centaines de spectateurs venus voir s’affrotner les meilleurs du monde de Tekken 6 ou Starcraft 2.
Et bien sûr, impossible de se promener dans le parc des expositions sans croiser des personnages échappés d’univers imaginaires. Les fans de Cosplay ont sorti leurs plus beaux atours : Naruto, samouraïs ou montre déjantés : il y en avait pour tous les goûts! Surtout, cette année se tenait la première compétition européenne de cette discipline de plus en plus en populaire sur le vieux continent : l’European Cosplay Gathering. Triés sur le volet, les meilleurs cosplayeurs d’Europe venaient présenté un court show mettant en scène des personnages tirés le plus souvent de jeux vidéos. Un véritable spectacle qui n’a plus a être relégué à un truc de « gens bizarres », comme l’expliquait Jean-François Dufour, président de la manifestation, à l’AFP : « Beaucoup de médias traitent le sujet en disant ‘Regardez ces gens bizarres’, alors qu’il s’agit de personnes ultra-ouvertes, qui passent énormément de temps à confectionner leurs costumes ».
Reste que le simple accès au salon coûte assez cher : 15 euros pour la journée la plus chargée. Un rendez-vous de passionnés qui aiment sans compter.
Marie Van Barko
http://streetgeneration.fr/news/actualite/45740/pres-de-200-000-fans-de-comics-et-de-man gas-a-la-japan-expo/
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9qbfma4ha1a28bdbcba4rmfd2ra4bba4ha1aa_1/25085.html