韓国人よ、現実を理解せよ！

案外半島でも人気なんだねｗ 　 日本は好景気になったら

ユニクロの人気はわからないと思うけどｗ


ユニクロをどう思う？「安くて上質、最高！」
【社会ニュース】 2011/02/07(月) 11:18

　　 ユニクロは、2005年に韓国に進出し、若者を中心に人気を集めている。韓国の掲示板サイト、「ポムプ」では、ユニクロでカーディガンを購入した筆者が、その感想を述べている。以下、韓国語による書き込みを、日本語訳した。（ 　　 ）内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――
●スレ主：ｗｅｂｗｏｒｄ
　　 ユニクロのカーディガンを買ったけど、感触がとってもしなやかでいいね！値段も安いし、ユニクロの衣料品の質に対するブランドのコンセプト、広告も本当にいいですね。シンプルで薄利多売。最近は少し価格が高くなったような気もするけど、ユニクロ最高！皆さんはユニクロは好きですか?

―――――――――――――――――――――――
●餅屋の息子
　　 学生だから、ズボンを買うのはもっぱらユニクロ。基本的なアイテムがそろっているし、いいものが本当に多いよね。

●弱い一人の男
　　 全身ユニクロの時もある（笑）
（日本でも、そういう人はいますね（笑））

●アルムダウンバム
　　 ユニクロはシンプルでいいね。

●ｓｕｎ12
　　 安くて上質。

●スーパーフィッシング
　　 ユニクロは好きなブランドだが、近所にショップがなくって悔しい。

●チュクチュク
　　 写真ではカーディガンの横にバッグがあるけど。どこで入手したの？

●ｗｅｂｗｏｒｄ
　　 3万ウォン（約2215円）以上商品を買ったら、もらえるイベントがありましたｗ

●Ｔｏｔｅｓ
　　 最近は行かなくなったな。以前はコストパフォーマンスの高い衣服が多かったけど、最近はそうでもないような。

●ｗｅｂｗｏｒｄ
　　 私は安いと思ったけど。服を買う時、しっかり素材の表示を見るんだけど。ウール100％なら納得で、お得な価格だったよ！