韓国人よ、現実を理解せよ！

一応、一般人は冷静な意見なのねｗ

【韓国ＢＢＳ】相次ぐ韓国アイドルのトラブル、原因は親の欲？
2011/01/21(金) 09:24

　　 韓国人女性5人組グループ、ＫＡＲＡのハン・スンヨン、ニコル、カン・ジヨンのメンバー3人が、所属事務所のＤＳＰメディアを相手に専属契約解約を通知した。韓国の野球ファンサイト、「ＭＬＢ 　 ＰＡＲＫ」では、筆者がこのニュースを取り上げている。以下、韓国語による書き込みを、日本語訳した。（ 　　 ）内は編集部の素朴な感想。

―――――――――――――――――――――――
●スレ主：マルロヤン
　　 韓国のアイドルが日本で成功すれば、必ず問題がさく裂するね。東方神起も日本でのデビュー当時、本当に苦労して、成功したとたんに所属会社と問題が生まれた。ＫＡＲＡも韓国では成功するまで時間がかかったし、日本で人気が出始めた今、問題が発生している。今回のことをだれが主導したのかは分からないが、メンバーの親が大きくかかわっているとの報道もあった。本来なら所属事務所と5人のメンバーが交渉するべき。東方神起のように暴露合戦になった場合、女性アイドルグループには致命的だろうな。

―――――――――――――――――――――――
●スコッチキャンディ
　　 余程のことがあったんだろうと思う。今まで積み重ねた名声が全て崩れることを分かりながらも、堪え切れなかったんじゃないかな？ すべてのことを覚悟して起こした行動では。
（ニコルの母親のキム・シャーリーさんが20日、自身のツイッター上で、メンバー3人の専属契約解約通知は「お金のためではない」と主張しました。）

●ギョーザ神万歳
　　 日本で成功したのは「所属事務所のおかげ」と考えることはできなかったんだろうか？

●船が！
　　 もし大変なことがあったと仮定すれば、メンバー全員が契約解除を申し出るのが正常では。5人で行動を起こしたのではなく、リーダーは残留し、核心メンバーも事務所側。同情論の入る余地がないな。

●マルロヤン
　　 海外進出して大成功、すごい金額を稼いだという記事があふれてから問題は起こるよね。 結局お金が絡んだ問題なのに、その部分を所属事務所がメンバーやその両親に十分に理解させ、改善していけばよかったのに。両親は日本で苦労し、大きくもうけたはずなのになぜこれだけなのか？と、仕組みが理解できてない。そして、その背後には必ず誰かがいる。
（第2の東方神起になるとの懸念も大きいようです。）

●君です
　　 所属事務所ときちんと話をせず、すぐ訴訟と言う考えはどうも…。グループが解体する危機に陥るし、子どもたちのこれからの活動が行き詰まってしまうかもしれないのに。

●球チームボンエ
　　 パク・ギュリさんは全く知らなかったといってたし、ク・ハラさんは19日中には自分の意向はそうでなかったと事務所に行ったそうですね。事務所は戻ることのできる余地を残しているんじゃないかな。元の事務所に戻らなければ、ＫＡＲＡは終わってしまう。
（円満に解決すればいいのですが…。）

●シャムプウイヨジョン
　　 どれほどもらえばということは、とても感情的できりがない。処遇改善や契約、収益分配の要求をするにももうすこし賢い方法でやればよかったのに。何か思惑が絡まったようだね。5人が一緒だったら名分は立ったはずだけど、これじゃあ…。