韓国人よ、現実を理解せよ！

そんな要請が通ると思う方がおかしいｗｗｗｗ


米CIA、相変わらず「東海」を「日本海」単独表記〜韓国政府の要請無視


http://img.hankyung.com/photo/201012/201012068611g_2010120672551.jpg
▲米CIAワールド・ファクトブックの東海表記。独島もリアンクール岩と表示している。

先月24日、最終アップデートされた米国中央情報局(CIA)の「ワールド・ファクトブック(国家情報報告書)」で「東海」地名は相変らず「日本海」単独表記であることが6日明らかになった。

CIAワールド・ファクトブックの日本海単独表記はこれまで韓国政府および国会、民間団体などが継続的に修正を要求してきた懸案であるにもかかわらず受けいれられていない。ワールド・ファクトブックは米政府機関や世界の各機関が各国の情報を利用する時に優先的に引用する資料という点で東海の日本海単独表記は決して軽くないと指摘されている。

外交通商部、国連関係者はこれと関連して「この修正のために外交的努力を傾けてきたが、米国地名委員会(BGN)の地名表記法方針により広く使われた表記を単独で使うことがCIAの一貫した公式立場」と話した。

彼は引き続き「米国側などによれば韓国と日本が両者間で合意すれば東海単独表記または併記に関する議論が進展するが、日本側の問題など合意が容易ではない」と明らかにした。

この関係者は「国際的に地名を併記する傾向が続いており、外交部も努力している」として「報道機関等を通して世論が広がれば良いと思う」と話した。

昨年も米国国防部と航空宇宙局(NASA)、陸軍、国立地理院、議会図書館、国立海洋大気圏局(NOAA)、農林部海外農業処、エネルギー情報局、連邦空港庁、海洋大気圏管理処国立海洋水産院などで東海が日本海と表記されて論議になった。

ソース：韓国経済(韓国語) 米CIA、'東海'を相変らず'日本海'で単独表記
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201012068611g