韓国人よ、現実を理解せよ!

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: じゃ寄生虫語で良いから

投稿者: gatsdapoo 投稿日時: 2010/09/05 06:52 投稿番号: [22040 / 30895]
翻訳ツール使ってみたよ。
http://www.excite.co.jp/world/korean/


「ゴルフ皇帝タイガー・ウッズに続きニュージーランドのトップ(のこぎり)ゴルファーも女問題で苦境に立たされた。
ニュージーランド言論らは3日ニュージーランドを代表するゴルファーのデービッド スメイル(40)が日本に滞留する時恋人関係だった日本女佐藤、栗原(27)と関係を切った後家族らが栗原から脅迫を受けているという事実を打ち明けたと明らかにした。」      以下略。

佐藤栗原らしいね。検索してみたけどそれらしい記事は無し。
デービッド スメイルは実在するけど、こちらで検索してみても、それらしい記事は無し。
David Smailで検索したら英文で見つかるかもしれないけど・・・めんどくさい。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)