韓国人よ、現実を理解せよ！

少なくとも林檎は（ｗ

つうか。またドブロク屋がスポンサーなネットシェパードかよ（怒



「独島の正しい広報」ことがウェブサイトや教科書などを越えてスマートフォンの世界でも拡大する。

　 27日、サイバー外交使節団バンク(VANK)は来月中に「アイフォン」と「アイパッド」などで、独島など私たちの国家情報と地図情報を入れたモバイルアプリケーションを開発して一般に配布すると明らかにした。

　 バンク側は「最近アイフォンの地図関連アプリケーションで独島などの情報が誤って表記されたという2〜3件の情報提供を受けた」として「該当内容を分析すると同時に最近スマートフォンを通じたモバイルサービス利用の増加傾向に足並みを揃え、モバイルサービス分野でもウェブサイトや教科書などのように別途の大きい枠組みで調べて対応していく計画」と説明した。

　 これと関連してバンクは現在アイフォンとアイパッド用アプリケーションを専門業者に依頼・開発中であり、現在95%の開発工程を見せているだけに来月中にも英語バージョンを一般に配布するという方針だ。

　 特にアイパッドの場合、発売されて久しくなくてまだ多くのアプリケーションが流通していないだけに、まずこの製品用アプリケーションを先に発売し、今後発生するかも知れない誤った情報への遮断効果を事前に極大化する計画だ。バンクはこれと共に海外でも私たちの国家および地図情報を正しく理解することができるように「誤ったモバイルアプリケーション訂正」のための活動も本格化する予定だ。

　 バンクのこのような歩みはアイフォン用世界地図アプリケーションで東海がまた再び「日本海(Sea of Japan)」と表記される事件が相次いで発生していて加速化している。最近ではアップルストアに上がってきた世界地図アプリケーション「2010ワールドマップフリー」で東海がこのように表記されてmotizen(モバイル ネチズン)らの反発をかった。「Appventions」という海外業者が開発して無料で提供中であるこのアプリケーションで韓半島と日本地域を調べれば東海が日本海(Sea of Japan)と明記されているだけでなく、独島と済州道（チェジュド）の名称は最初から無い。

　 このような知らせが伝わるとすぐに国内のアイフォン使用者らは該当アプリケーションレビューコーナーにこれを指摘する抗議のコメントを相次いであげている。一部のネチズンたちは英語の抗議文を載せて該当アプリケーションを削除するという立場を表明している。


ht 　 tp://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.etnews.co.k 　 r%2Fnews%2Fdetail.html%3Fid%3D201004270334&wb_lp=KOJA&wb_dis=2